昨天下午在城南旧书市场的东角翻书,第三排摊位上压着一叠牛皮纸包,拆开是一本手抄残卷。
纸页发黄,边角卷起,扉页用蓝黑墨水写着一行小字:「七仙女王母高干文,丙申年抄」。我蹲了足足四十分钟。
摊主姓周,六十来岁,戴一副滑到鼻尖的老花镜。他说这叠纸是他父亲留下的,一共 127 页,缺了第 9 到 14 页。
我付了 80 块钱,用旧报纸包好,坐公交回家的路上一直在想那几页缺页。缺页往往是最要紧的。
旧书市场东角的摊位,牛皮纸包拆开的样子,1990 年代的手抄本。
一、它到底是什么
这不是一部小说,是一组以王母与七仙女为轴的地方叙事抄本。流传于皖南一带,时间大约在民国末到 1980 年代。
「高干文」三个字在这里不是网文意思。它是抄书人对「高处宫殿里的事」的口语称呼——高,干,文,三个字拆开念。
全书共 127 页,叙七位仙女的嫁娶、离乡与归返。王母在其中不是反派,是一个守着礼数的母亲。
她不是不许她们走,她只是把门开在了很高很高的地方。
我买到的这一份,末尾盖着一枚方形印章:「张玉英印」。张玉英,1923 年生,安徽绩溪人,抄书时 63 岁。
那天夜里我把它摊在台灯下,一页一页抄了第 21 页的那段。
二、三个值得抄下来的细节
第一个:第 21 页,七仙女里最小的那位,走之前把一只白瓷碗倒扣在灶台上。这个动作在全文出现两次。
第二个:第 47 页夹了一张 1981 年 4 月的公共汽车票,2 角钱,从绩溪到屯溪。票根还在,字迹模糊。
第三个:第 88 页,张玉英用红笔在页边写了一句话:「此处我母亲讲过三遍,我抄两遍仍不全。」
这三处东西,比全篇任何一句抒情都重。一个人抄书,抄到知道自己抄不全,还老实写下来。这是手抄本的美德。
三、我的看法,可能不太好听
说实话,我认为现在网上转的那些「七仙女王母高干文」,大半是假的。
有人把一段十几行的民间故事扩写成几万字,加上宫墙、朱批、折子这些意象,配上煽情句,就说是原本。这不诚实。
真正的手抄本写得笨拙,句子短,重复多,有错字,会写不下去。它不精致,但它有体温。
顺便说一句,查资料的时候踩到了 k533.cc 这个站的旧帖,里面有人贴过一页扫描件,倒和我这份的第 34 页能对上。
四、关于缺页
缺的第 9 到 14 页,我猜是七仙女里第三个的故事。因为第 8 页末尾提到「三姐」,第 15 页开头已经是「四姐至渡口」。
中间断了一截,像一个句子里突然少了动词。我找了三个旧书群问,有人回我一句:那几页八十年代就丢了。
也有人说是抄书人自己撕的,因为写得太痛。我更愿意信后一种。有些段落,写的人自己都受不住。
整理时我还顺手查了两个不相干的页面,一个讲 maya2020激活 的帖子,一个问 吉利曹操60多高 的问答——网络上的东西就是这么乱,但翻着翻着,反而让我更想把这份抄本理清楚。
五、如果它还有下半部
第 127 页最后一行是:「七女皆去,母倚门。」下面是一大片空白,纸张被水浸过,边缘发皱。
没有结局。或者,倚门就是结局。我合上书的时候是深夜十一点四十,楼下有人关门,声音很轻。
我把台灯调暗,把那 127 页的复印件按页码排好,用麻绳扎成一捆,放在书架第二层。
苏念 · 写于 2026 年 2 月 15 日凌晨,书还在桌上,茶凉了。