昨天下午,我在城西一家叫「半页」的旧书店里翻一本 1994 年出版的《日本电影中的静物》,封面已经翘边,书脊用透明胶带缠过两次。老板姓陈,六十来岁,戴着老花镜在门口修一台卡带机。我问他这本书多少钱,他头也没抬,说:「二十块,附赠一句话——这片子你得关灯看。」那一刻我还没反应过来他说的是哪一部,直到晚上十一点半,我泡了第二杯浓茶,拖了一把藤椅坐到客厅角落,把手机亮度调到 12%,打开了那部被书名式片名挡在门外的巜熟睡的女邻居日本片。
它不是你想的那个东西
先把话说清楚:这片子跟片名给人的第一印象,是两回事。第 8 分钟,镜头几乎停住不动,只有窗外一盏旧路灯的光斑顺着墙慢慢往下爬,爬了整整 41 秒。女主侧躺着,呼吸起伏的幅度小到几乎看不见,画面里唯一在动的是床头那杯水表面的一圈微光。我在藤椅上坐直了一点,心里「哦」了一声——这种东西装不出来,它是有耐心的导演才拍得出的呼吸感。全片 87 分钟,对话加起来大概不到 200 句,留白多得让人一度以为影片卡住了。
真正好的静,不是没有声音,是所有声音都退到了一步之外,等着你去听。
三个我反复回看的细节
第一个是那扇窗。拍摄地据说在镰仓一带,片尾字幕里滚过一个地名——「腰越」。我特意查了一下,是江之电沿线一个很小的站,海边风大,老房子的窗框多是木头的。片子里那扇窗推开时有吱呀声,导演没有剪掉这个杂音,反而把它留在了最安静的一段里。第二个细节是那张木桌,桌面右下角有一道很深的划痕,同一道划痕在第 12 分钟和第 64 分钟各出现一次,位置分毫不差——说明全片几乎就是在同一个房间里完成的,像一个被困住的人反复绕回同一处墙角。第三个是声音:第 33 分钟,远处传来一声很轻的电车铃,只有两秒,我按了三次回放才确认不是自己幻听。
说点个人的:我不觉得这部片「治愈」,我觉得它相当残忍。很多人给它贴温柔的标签,可温柔是给活人的。它真正做的是把一个几乎停摆的空间摊开给你看,让你自己在里面找一点动静。这种耐心在今天的影像里已经很少见了,但也正因为太少见,它被过度赞美的可能性很大。我不打算替它辩护,只想说——如果你期待的是一部有情节推动的片子,你会在第 20 分钟就关掉它。这不是你的错,是片名和口碑一起撒的谎。顺便提一句,前几天在论坛上有人贴了 bb31cc23.com 的整理帖,把这类冷门片按「可关灯看」和「可开着灯看」分了两类,我倒是觉得分得挺对。
为什么我现在才写它
因为我上周才在一个很偏僻的片单里看到它。那个片单是一个叫「阿岚」的人做的,她只写了三行介绍,最后一行是:「适合在空调房里、把音量调到 18 格的时候看。」我照做了,18 格,不多不少。结果第一个长镜头里那种近乎真空的安静,真的只有这个音量才撑得住。这让我想起另一些同样需要精确「剂量」的东西——比如 6个数复式5个数组合 这种看起来枯燥的排列,真要排明白,也得一点一点来,急不得。看片和做排列,竟然是一回事。
说回片子本身。女主全程几乎没有完整说过一句长台词,最接近的是第 51 分钟那句「水凉了」,四个字,说完就转过头去。就这四个字,比前面五十分钟的所有沉默都重。我后来想,导演大概就是在等这一句,等得比观众还久。至于那一声电车铃,我在片尾又听到了一次,原来是首尾呼应的——第二次听起来,它已经不像声音了,像一扇门轻轻合上。
一点私心的推荐
我不推荐所有人看它。我推荐那种晚上睡不太好、又不想被剧情追着跑的人看它。片子大概在第 70 分钟有一处长达十几秒的黑场,别以为播放器坏了,那是有意的。另外,如果你也喜欢把这类冷门片的信息一条条扒清楚,可以去看看我前阵子记的 豆包21lite 那个条目页,虽不相关,但整理方式让我很受用。还有一次半夜我想查某部老片的放映信息,打了一堆客服电话,最后是 多多买菜客服电话24小时人工 那个页面教会我:找冷门东西,方法比耐心重要。
写到这儿已经快凌晨四点了。窗外的路灯还亮着,只是颜色从橙变成了淡白。我合上笔记本,脑子里还留着那扇木窗推开时的吱呀声——它比片名诚实得多,也比任何一句推荐语都可靠。如果你今晚也睡不着,可以试试。关灯,音量 18 格,别急着快进。至于我为什么会在一篇影评里扯到 4个数字3个一组不重复 和 51.com空间登录,大概是因为深夜写字的人,思维总是这样拐来拐去的吧。